1. Introducción
1.1 Objeto
La presente Subprocessors List (la "Lista") identifica los proveedores externos que Minerva Hub LLC podrá utilizar para prestar determinados Servicios relacionados con la plataforma Kumira y que, en determinadas circunstancias, podrán tratar Datos Personales por cuenta de Minerva Hub LLC.
La presente Lista complementa el Data Processing Agreement (DPA), la Política de Privacidad y los demás documentos legales de Kumira.
1.2 Finalidad
Los objetivos de esta Lista son:
- proporcionar transparencia respecto de los Subprocesadores utilizados por Kumira;
- facilitar el cumplimiento de la legislación aplicable en materia de protección de datos;
- informar a Clientes, Creadores y Usuarios sobre las categorías de proveedores que pueden intervenir en la prestación de los Servicios;
- mantener un registro actualizado de los principales Subprocesadores utilizados por la Plataforma.
1.3 Naturaleza de la Lista
La presente Lista tiene carácter informativo.
La utilización de un determinado proveedor dependerá de los Servicios utilizados por cada Usuario, de la configuración de la Plataforma y de la evolución tecnológica de Kumira.
La inclusión de un proveedor en esta Lista no implica que sea utilizado para todos los Usuarios o para todos los Servicios, ni garantiza que continúe siendo utilizado en el futuro.
2. ¿Qué es un Subprocessor?
A efectos de la presente Lista, un Subprocessor es un tercero autorizado por Minerva Hub LLC para tratar Datos Personales por cuenta de Kumira en relación con la prestación de determinados Servicios.
Cada Subprocessor tendrá acceso únicamente a la información razonablemente necesaria para prestar el Servicio correspondiente y estará sujeto, cuando resulte aplicable, a obligaciones contractuales apropiadas en materia de protección de datos y seguridad.
3. Selección de Subprocessors
Kumira procura seleccionar sus Subprocesadores considerando, entre otros factores:
- a) seguridad;
- b) privacidad;
- c) cumplimiento normativo;
- d) confiabilidad;
- e) capacidad técnica;
- f) disponibilidad del Servicio;
- g) continuidad operativa;
- h) reputación.
Siempre que resulte apropiado, Kumira procurará celebrar acuerdos contractuales que incluyan obligaciones razonablemente equivalentes a las previstas en el Data Processing Agreement.
4. Lista de Subprocessors
La siguiente tabla identifica los principales Subprocesadores utilizados por Kumira a la fecha de la última actualización de la presente Lista.
Categoría
Proveedor
Finalidad General
Infraestructura y Hosting
Vercel
Hosting e infraestructura de la Plataforma
Base de Datos e Infraestructura Backend
Supabase
Base de datos, almacenamiento e infraestructura backend
Procesamiento de Pagos
Stripe
Procesamiento de pagos y servicios financieros relacionados
Automatización de Procesos
Inngest
Automatización de procesos y ejecución de flujos de trabajo
Correo Electrónico
Resend
Envío de comunicaciones y correos electrónicos transaccionales
Inteligencia Artificial
OpenAI
Funcionalidades de inteligencia artificial
Inteligencia Artificial
Anthropic
Funcionalidades de inteligencia artificial
La presente Lista podrá ampliarse, reducirse o modificarse conforme evolucionen los Servicios ofrecidos por Kumira.
La inclusión de un proveedor dentro de una determinada categoría tiene fines descriptivos y no limita la posibilidad de que dicho proveedor participe en otros Servicios relacionados.
5. Cambios a esta Lista
5.1 Actualizaciones
Kumira podrá incorporar, sustituir o dejar de utilizar Subprocesadores cuando ello resulte razonablemente necesario para:
- a) mejorar los Servicios;
- b) incorporar nuevas funcionalidades;
- c) responder a cambios tecnológicos;
- d) cumplir obligaciones legales o regulatorias;
- e) mejorar la seguridad, disponibilidad o rendimiento de la Plataforma.
5.2 Publicación
La versión vigente de la presente Lista estará disponible a través del Legal Center o del Trust Center de Kumira.
5.3 Notificación
Cuando resulte exigido por la legislación aplicable o por el Data Processing Agreement, Kumira realizará esfuerzos razonables para informar modificaciones sustanciales relacionadas con los Subprocesadores.
5.4 Entrada en Vigor
La fecha de la última actualización figurará al inicio y al final de la presente Lista.
6. Contacto
6.1 Consultas
Las consultas relacionadas con la presente Lista podrán dirigirse mediante los canales oficiales de contacto publicados por Kumira.
6.2 Responsable
La presente Lista es administrada por Minerva Hub LLC, titular y operadora de Kumira.
La información societaria y los datos de contacto actualizados estarán disponibles en la sección Información Legal de la Plataforma.